Право на свободу вираження для журналістів та блогерів

липня 2, 2015 • Головне, Нещодавнє, Свобода слова • by

Робота журналіста стає все більше небезпечною, а свобода вираження, хоч і закріплена у головних міжнародних механізмах з прав людини, ніколи не має сприйматися як належне. Це стосується не лише репресивних режимів, але й також західних демократій, вважає Крістоф Делуар (Christophe Deloire), генеральний секретар “Репортерів без кордонів”.

Виступаючи цього тижня у Лондоні на презентації Посібника із захисту для журналістів та блогерів, Делуар сказав, що близько 160 блогерів та приблизно така сама кількість журналістів зараз ув’язнена через професійну діяльність. За його словами, ця статистика (а також приватні історії таких журналістів як арештований на понад два роки сирійський репортер Мазен Дервіш (Mazen Darwish) чи Раїф Бадаві (Raef Badawi), саудівський блогер, якого засудили до десяти років та тисячі ударів нагаями) означає, що свобода вираження повинна бути завжди рішучо “підтримуваною, популяризованою та захищеною”.

“Один зі способів підтримки журналістів – надання їм важливої інформації стосовно застосування свободи інформації, озброювати їх знаннями щодо їхніх прав”, – пояснив Делуар.

Посібник із захисту, опублікований Thomson Reuters Foundation та запропонований “Репортерами без кордонів”, має на меті допомогти захистити журналістів та авторів від погроз, утисків, залякувань, і навіть від смерті через інформування їх про принципи свободи інформації в міжнародному праві.

Посібник містить розділи про дифамацію та репутацію, право на приватність, публічний порядок та моральність, державну безпеку. Він розміщений у вільному доступі. Написаний він завдяки допомозі більше 70 юристів по всьому світу. Пожертвували свій час цьому проекту правники міжнародної юридичної компанії Paul Hastings.

“Жахливі атаки на Charlie Hebdo у Парижі та шокуючі вбивства ‘Ісламською державою’ – це те, що ми найбільше пам’ятаємо. Але реальність така, що робота журналістів стає все більше і більше небезпечною з цілого набору причин”, – каже Монік Вілла (Monique Villa), гендиректор  Thomson Reuters Foundation.

Серед учасників дискусії були директорка Index on Censorship Джоді Ґінсберґ (Jodie Ginsberg), Оуен Беннетт-Джонс (Owen Bennett-Jones) з BBC, Уільям Бурдон (William Bourdon), французький юрист, який спеціалізується на правах людини, та шеф-редакторка Le Monde Сильві Кауффман (Sylvie Kauffmann). Вони обговорювали нинішні проблеми довкола свободи слова. В той час як Бурдон стверджувала, що свобода слова повинна застосовуватися з певним рівнем персональної відповідальності, щоби не ображати культури чи релігії, інші казали, що це призведе до плутанини. “Те, що люди вважають образливим надзвичайно відрізняється, отже межі розмиваються. Ось чому життєво важливо захищати право на свободу слова”, – сказала Сильві Кауффман.

Ґінсберґ сказала, що важливо уточнити законодавство: “Журналісти часто не розуміють, що вони можуть чи не можуть казати”. “Ця непевність призводить до страху, а страх призводить до самоцензури”, – додала вона. “Ми бачимо багато організацій, які не пишуть про іслам, побоюючись нападу”, – сказала експертка.

Ґінсберґ зазначила, що посібник буде корисним для ЗМІ та фрілансерів: “Позаштатні журналісти дуже сильно потребують підтримки”. Очільниця Index on Censorship навела тенденцію, яку демонструє проект її організації Mapping Media Freedom. Навіть європейські журналісти не впевнені у їхніх законних правах, і часто це стосується ризику погроз чи залякувань, як і в репресивних режимах. “Ми не виграли битву за свободу вираження, навіть у демократіях”,  – додала вона.

Переклад з англійської мови статті “Freedom Of Expression Law For Journalists And Bloggers”

Право на зображення належить: Flickr, Jeanne Menj

Print Friendly, PDF & Email

Tags: , , , , , , , , ,

Send this to a friend