Не буде перебільшенням сказати, що Девід Гоу (David Ho) розбирається у мобільній та онлайн-журналістиці. Він був першим редактором iPad-версії the Wall Street Journal у 2010 році, коли планшети ще були новинкою. Нещодавно його призначили виконавчим редактором, відповідальним за розвиток та управління продуктами на iPad, iPhone та Android.  Гоу, якого вважають піонером у мобільній журналістиці, не соромиться називати себе “найбільш досвідченим редактором новинних мобільних додатків у світі”.

Цифровий ентузіаст, який прагне “проповідувати” новинки аналоговим журналістам, вважає, що технології мають приносити радість. “Вони потребують зусиль, коли є обов’язковими до виконання і якщо коли людей підштовхують до навичок, – сказав він в інтерв’ю. –  Ви перемагаєте це, будучи попереду, роблячи технології розвагою, частиною вашого життя”.

Гоу, репортер із кваліфікацією кодера та дизайнера, каже, що його робота полягає у поєднанні технологій та журналістики. Крім своєї роботи у  WSJ, він уже провів тренінги з використання мобільних технологій для понад 2,5 тисяч журналістів. Він також викладає навчальний курс із журналістики платформ у Міському університеті Нью-Йорка. Його презентації на кшталт “50 додатків за 30 хвилин” привертають широку аудиторію на журналістських конференціях.

Його меседж простий: “Мобільність – не майбутнє, мобільність – це теперішнє. Майбутнє не наближається, майбутнє тут. Мобільність – зараз. Якщо ви лише тепер приймаєте мобільні технології у ваш журналістський світ, ви не поспішаєте обирати майбутнє – ви йдете навздогін. Я кажу це не для того, щоб засмутити вас, а щоб передати почуття невідкладності”.

Ми обрали 10 додатків (усі для iOS та Android), які рекомендує Девід Гоу і які відразу підвищать вашу роботу онлайн. Коментарі про ці мобільні додатки належать нам, а не Гоу.

Cogi: накопичує аудіо та підтримує додавання нотаток

iTranslate: ефективний інструмент для перекладу

Evernote: “швейцарський ніж” для систематизації

CamScanner: перетворює ваш телефон на сканер

Audio Memos: диктофон на стероїдах

Speaking Photo: додає голос до фотографій

Meerkat: новий стандарт стрімінгу

Ban.jo: організовує та аналізує соціальні медіа за місцезнаходженням

Pocket: зберігає інформацію для пізнішого читання

Life 360: чудовий інструмент для організовування репортерів у полі

Переклад з англійської мови статті ” 10 Apps That Will Immediately Boost Your Mobile Reporting“

Право на зображення належить: Flickr: Graham Holliday